책소개

정치,경제학적 시각으로 근대 시기의 건축사를 서술한 책. 산업혁명에서 비롯한 자본주의와 사회주의 체제 속에서의 건축을 살피고, 1.2차세계대전과 냉전시대를 거쳐 오늘날의 포스트모더니즘 건축과 생태환경 건축까지 두루 서술했다. 나아가 여러 이념과 학설의 소산물로 형성된 건축의 문제점, 도시화 문제와 환경문제를 제기하면서 현실 비판적인 견해를 나타내기도 한다.

영국의 건축가이자 도시계획가인 빌 리제베로의 저작이다. 1982년에 영국과 미국에서 출간되었는데, 당시 주요 건축역사서들이 건축가들의 설계작품에 대한 설명과 해석에 치우쳐 있던 것과 달리 정치.경제학적 시각으로 건축역사를 서술했다는 점에서 많은 주목을 받았다.

지은이가 직접 그린 800여 컷의 삽화 또한 돋보인다. 세밀하고 짜임새있는 이 그림들에는 건축가의 기본적인 소양인 스케치 실력을 십분 발휘되었다. 본문의 내용에 맞춰 중간 중간 싣고 인물, 양식, 건축기술, 예술사조와 관련된 제목이 붙였는데, 이는 본문의 이해를 도우면서 동시에 훌륭한 시각적 자료로서의 역할을 한다.

또한 기념비적인 건축물들의 입면도와 평면도뿐만 아니라 건축가를 비롯해 역사적으로 중요한 인물들을 그린 인물화, 역사적 사건의 지리적 배경을 보여주는 지도 및 도시 계획도, 각종 통계 그래프와 선구적인 디자인으로 시대를 풍미했던 디자인 제품들의 스케치에 이르기까지, 다양한 그림들이 저자 특유의 건축사 서술을 보완해 준다.

새로 추가된, '역사의 종언(The end of history)'이라 이름 붙인 마지막 장(章)은 오늘날의 건축 상황과 동아시아 건축에 대한 저자의 견해를 간명하게 정리한 것으로, 이 한국어판을 통해서만 볼 수 있는 내용이다.

목차

저자

빌 리제베로 Bill Risebero

영국 런던대학을 졸업하고 왕립건축가협회(RIBA)에서 수여하는 건축사 자격을 취득한 후, 같은 대학에서 서양 건축사를 강의했다. 그는 평소 강의할 때 자신의 스케치를 활용해 학생들의 이해를 도왔다. 1984년에 이를 묶어 The Story of Western Architecture(Herbert Press)라는 책을 출간함으로써 학계의 주목을 받기 시작했다.
그는 1988년부터 미국 MIT 공대에 초빙되어 서양 건축과 현대 건축을 강의했으며, 그 후 이 책을 개정·보완하여 MIT Press에서 다시 출간했다.

역자

박인석

서울대학교 건축학과를 졸업하고 동 대학원에서 석사학위와 박사학위를 받았다. 명지대학교 건축학부 교수로 재직 중이며, 제6기 대통령직속 국가건축정책위원회 위원장을 역임했다. 건축적 사고와 전략에 대한 이해 없이 표준 해법과 관행에서 벗어나지 못하는 도시 주택 정책을 비판하고 대안을 찾는 일에 관심을 두고 있다. 한편으로는 ‘건축 생산의 역사’라는 강의를 통해 서양건축사를 다른 시각으로 조망하는 작업을 시도해왔다. 『건축이 바꾼다』, 『아파트 한국사회: 단지공화국에 갇힌 도시와 일상』 등을 비롯해 『아파트와 바꾼 집』, 『한국 공동주택계획의 역사』, 『주거단지계획』(이상 공저) 등을 썼다. 

후기

현대 건축:비판적 역사과 비슷한 시기 쓰여진 책으로 겹치는 부분이 많다. 다만 이 책은 정치·사회·역사를 상세히 서술하고 있으며, 선화로 그려진 깔끔한 삽화가 함께 실려있다는게 특징이다. 러시아 역사와 마르크스주의, 사회주의, 단지 계획과 세계대전에 대한 이해도를 필요로 한다.

한국에서 배우는 건축사에서는 그다지 언급되지 않는 부분을 꼼꼼하게 다루고 있으나, 단순 건축 서적이라기보다는 사회 서적에 더 가깝지 않나 싶다. 건축/도시 계열을 전공으로 하는 대학생이라면 교양서적으로 읽어봄직 하다. 좋은 서적인데 어렵다.

​

출판 2008/03/20

쪽수 424p

ISBN 9788930103329

참고

알라딘

네덜란드 구조주의 운동의 주역

 " 아이크의 공간은 죽은 공간이 아니다. 죽어 있던 공간을 살려내고, 공간과 공간이 숨쉬게 만들었다. 아이들이 뛰노는 놀이터 역시 울타리에 갇혀 호흡을 하지 못하록 하지 말고, 다양한 상상을 하도록 해주는 게 우선이다. 어쩌면 그런 공간은 살아서 숨을 쉬는 ‘세포막’과 같다. "

-미디어제주, “어린이에게 살아서 숨을 쉬는 세포막같은 공간을”, 김형훈 기자

대표작

나겔레 마을을 위한 디자인 Design for village of Nagele (1948~1954)

사진출처

노인을 위한 주택 Housing for the Elderly (1951~1952)

사진출처

암스테르담 고아원 Amsterdam Orphanage (1955~1960) 

사진출처

파스투르 반 아르스 교회 Pastoor Van Ars Church (1963-69)

사진출처

PREVI 주택 PREVI housing (1969-72)

사진출처

ESTEC 건물 ESTEC's restaurant under construction (1984-89)

사진출처

명언

• 도시와 건축의 관계는 '주택은 작은 도시, 도시는 큰 주택'이며, 단지계획은 이들 둘이 서로 조화될 수 았는 공간을 조성하는 기술이다.

* 팀10 TEAM 10 / TEAM TEN / TEAM X : 1955년, 르 코르뷔제 사후 해산된 CIAM에서 파생한 구조주의 집단.
알도 반 에이크 외의 핵심멤버로는 피터 심슨Peter Smithson, 조르주 칸딜리스 Georges Candilis , 잽 파케마Jaap Bakema, 지안카를로 데 카를로 Giancarlo De Carlo, 샤드락 우드 hadrach Woods 등이 있다. 1981년 잽 파케마 사망 후 해산된다.

** 포럼 Fourm : 네덜란드의 건축전문잡지. 1946년 왕립건축진흥협회-네덜란드 건축가협회에 의해 출간되었다. CIAM 모더니즘을 비판하는 구조주의 성향. 불규칙하게 출간되었다.

*** BNA-kubus 공식사이트 참조

영어위키

참고 1 - "어린이에게 살아서 숨을 쉬는 세포막같은 공간을"

참고 2- 구조주의와 건축이론

참고 3 - 아른헴 손스벡 파빌리온 Sonsbeek Pavilion in Arnhem

참고 4 - 알도+하니 반 에이크 재단 공식사이트

팀10 공식사이트 포럼

참고 5 - 알도 반 아이크의 두 개의 공간

책소개

현대 건축의 역사를 사회적.정치적 관계 속에서 살피는 이 책은, 1980년 초판 발행된 이래 1985년, 1992년, 2007년에 걸쳐 네 차례 개정.증보되었으며, 지난 30여 년 동안 전 세계에서 가장 널리 읽히는 현대 건축사로 자리 잡았다. 총 3부 37장으로 구성되어 있으며, 시기로는 18세기 말부터 21세기까지, 지역으로는 거의 전 지구를 아우르는 대단히 방대한 분량과 시야를 자랑한다.

목차

4판에 부쳐
서론

1부 문화적 발전과 기술 경향 1750~1939
1장 문화적 변형: 신고전주의 건축 1750~1900
2장 영토적 변형: 도시 개발 1800~1909
3장 기술적 변형: 구조공학 1775~1939

2부 비판적 역사 1836~1967
1장 미지의 곳에서 온 뉴스: 영국 1836~1924
2장 아들러와 설리번: 오디토리엄과 고층 건물 1886~1895
3장 프랭크 로이드 라이트와 프레리 신화 1890~1916
4장 구조 합리주의와 비올레르뒤크의 영향:
가우디, 오르타, 기마르, 베를라헤 1880~1910
5장 찰스 레니 매킨토시와 글래스고 학파 1896~1916
6장 신성한 봄: 바그너, 올브리히, 호프만 1886~1912
7장 안토니오 산텔리아와 미래주의 건축 1909~1914
8장 아돌프 로스와 문화의 위기 1896~1931
9장 앙리 반 데 벨데와 감정이입의 추상 1895~1914
10장 토니 가르니에와 산업 도시 1899~1918
11장 오귀스트 페레: 고전적 이성주의의 진화 1899~1925
12장 독일공작연맹 1898~1927
13장 유리사슬: 유럽의 건축적 표현주의 1910~1925
14장 바우하우스: 이상의 발전 1919~1932
15장 신즉물주의: 독일, 네덜란드, 스위스 1923~1933
16장 데 스틸: 신조형주의의 발전과 소멸 1917~1931
17장 르 코르뷔지에와 새로운 정신 1907~1931
18장 미스 반 데어 로에와 사실의 의미 1921~1933
19장 새로운 집합체: 소련의 미술과 건축 1918~1932
20장 르 코르뷔지에와 빛나는 도시 1928~1946
21장 프랭크 로이드 라이트와 사라지는 도시 1929~1963
22장 알바 알토와 북유럽의 전통: 민족주의적 낭만주의와
도리스적 감수성 1895~1957
23장 주세페 테라니와 이탈리아 합리주의 건축 1926~1943
24장 건축과 국가: 이데올로기와 재현 1914~1943
25장 르 코르뷔지에와 토속성의 기념비화 1930~1960
26장 미스 반 데어 로에와 기술의 기념비화 1933~1967
27장 뉴딜의 소멸: 버크민스터 풀러, 필립 존슨, 루이스 칸 1934~1964

3부 비판적 평가와 현재로의 확장 1925~2007
1장 국제양식: 주제와 변주 1925~1965
2장 신브루탈리즘과 복지국가의 건축: 영국 1949~1959
3장 이념의 변천: CIAM, 팀 텐, 비판과 반비판 1928~1968
4장 장소, 생산, 배경화: 1962년 이후 국제적 이론과 실천
5장 비판적 지역주의: 현대 건축과 문화적 정체성
6장 세계 건축과 반성적 실천
7장 세계화 시대의 건축: 지형학, 형태학, 지속 가능성, 물질성, 주거 형태, 시민적 형태 1975~2007

옮긴이의 글
주
참고문헌
도판 출처
찾아보기

저자

케네스 프램튼 Kenneth Frampton 

1930년 생으로 런던 AA스쿨에서 수학했다. 건축가, 건축역사학자, 비평가로 활동하고 있으며, 현재 컬럼비아 대학교 건축대학원(GSAPP) 교수로 재직 중이다.
런던 왕립예술학교, 취리히 연방공대, 암스테르담 베를라헤 인스티튜트, 로잔 연방공대 등 세계 유수의 기관에서 강연했다. Studies in Tectonic Culture(1995), Le Corbusier(2001), Labour, Work and Architecture(2005) 등의 대표적인 저서가 있다.

역자

송미숙

성신여자대학교 서양학과, 미술사학과 교수를 지냈고, 동아시아문화학회 회장이다. ‘19-20세기 유럽과 미국 미술사’ 전공으로 오리건대학(석사)과 펜실베이니아주립대학(박사)을 거쳤다. 1981년 귀국 후 성신여대와 이화여대에서 미술사를 가르치며 학술 연구와 미술 평론, 전시 기획 등 현장에서 활발한 활동을 벌여 왔다. 1995년부터 1999년까지 삼성미술관 관장 자문으로 현대 미술 부문을 총괄하며 <바우하우스 화가들> 전(1995), <사진예술 160년> 전(1997) 등을 기획했고, 베니스 비엔날레 한국관 커미셔너(1999), ‘미디어_시티 서울 2000’ 총감독(1999) 등을 맡았다. 저서로는 『Art Theories of Charles Blanc 1813-1882』(미국 UMI Research Press, 1984), 『미술사와 근현대』(성신여대출판부, 2003) 등이 있다.

후기

번역 때문인지는 몰라도 너무 어렵다. 1750년부터 2007년까지 건축계의 전반적인 흐름을 다루고 있으나, 상당한 지식 없이는 이해하기가 힘들다. 인문학적인 문체 또한 한 몫 하는데, 예를 들어 문단 일부만 발췌하자면 다음과 같다.

이러한 문장에 익숙한 사람에게만 추천한다.

건축·미술·사회사를 전문적으로 잘 알고 있는 독자라면 수월히 읽을 수 있을 듯 하다. 학생이 읽기에는 어려움이 있고, 차라리 다루는 내용이 비슷한 '건축의 사회사(빌 리제베로)' 쪽이 좋지 않을까 싶다.

​

​

출판 2017/3/31

쪽수 840p

ISBN 9791186000410

참고 : <공간과 심리> 김일석 교수가 추천하는 『현대 건축: 비판적 역사(Modern architecture : A critical history)』

건물정보

교보문고